|
o
gripe estacional, se han presentado casos de enfermedades
graves y muertes en personas como resultado de complicaciones
asociadas a este virus.
¿Cuáles
son los signos de alarma que debemos tener en cuenta?
Es
fundamental consultar inmediatamente cuando aparecen
los siguientes signos de alarma:
• Dificultad
para respirar.
• Dolor
en el pecho.
• Confusión.
• Vómitos.
• Fiebre
persistente (ante el uso de antitérmicos no
baja la temperatura).
En
el caso de los niños es importante consultar
rápidamente cuando tienen dificultad respiratoria,
cambio de color en la piel y vómitos.
¿Quiénes
pueden presentar mayores complicaciones a causa de
este virus?
Es
importante que consulten apresuradamente aquellas
personas que presenten los síntomas mencionados
anteriormente y estén contenidas dentro de
los grupos de riesgo de presentar complicaciones:
•
Niños
menores de 2 años de edad.
• Personas
mayores de 65 años.
• Niños
y adolescentes que estén bajo tratamiento prolongado
con aspirina y que enfrenten riesgo de padecer el
Síndrome de Reye después de una infección
por el virus de la influenza.
• Mujeres
embarazadas.
• Adultos
y niños con enfermedades crónicas, ya
sea pulmonares, cardiovasculares, hepáticas,
hematológicas, neurológicas o neuromusculares
o trastornos metabólicos.
• Adultos
y niños con sistemas inmunodeprimidos (incluida
la inmunosupresión debido a medicamentos o
al virus del HIV).
• Residentes
de instituciones para ancianos y otros centros de
cuidados de enfermedades crónicas.
¿Cómo
se propaga este nuevo virus H1N1?
Se
cree que la propagación de este virus H1N1
está ocurriendo de la misma forma en que se
propaga la influenza estacional. Los virus de la influenza
se transmiten principalmente de persona a persona
cuando alguien con esta enfermedad tose o estornuda.
Algunas veces, las personas pueden contagiarse al
tocar algo que tiene los virus de la influenza y luego
llevarse las manos a la boca o la nariz.
¿Las
personas pueden contraer Influenza A H1N1 por comer
carne de cerdo?
No,
los virus de la gripe no se transmiten por los alimentos.
¿Cómo
se diagnostican las infecciones por Influenza A H1N1
en seres humanos?
Para
diagnosticar una infección por influenza tipo
A, por lo general se debe recoger una muestra de secreción
del aparato respiratorio entre los primeros 4 a 5
días de aparecida la enfermedad (cuando una
persona infectada tiene más probabilidad de
diseminar el virus).
¿Existen
medicamentos para tratar a las personas con infecciones
por Influenza A H1N1?
Sí.
La recomendación es que consulte a su médico
para evaluar la indicación correspondiente.
¿Hay
alguna vacuna para la Influenza A H1N1?
No
hay todavía una vacuna específica que
proteja a las personas contra los virus de la influenza
H1N1 actual, no obstante, se recomienda intensificar
la vacunación antigripal estacional con especial
énfasis en los grupos considerados de riesgo
de complicación.
¿Se
puede viajar a otros países?
Sí,
la Organización Mundial de la Salud (OMS) recomienda,
mientras la persona no presente síntomas de
la enfermedad, realizar los viajes que crea convenientes,
especialmente cuando se hacen al hemisferio norte
ya que se aproxima el verano donde la posibilidad
de padecer gripe es menor que en nuestro país.
Recomendaciones
para viajeros que deben trasladarse a zonas de riesgo:
Si
usted debe viajar a un área afectada, las siguientes
recomendaciones le ayudarán a reducir el riesgo
de enfermarse.
Antes
de su viaje
Consulte periódicamente la lista actualizada
de los destinos donde se reportan casos. Para acceder
a dicha información puede consultar las siguientes
fuentes:
CDC
H1N1 Flu website : www.cdc.gov/flu/basics.htm
Organización
Panamericana de la Salud: www.paho.org
Organización
Mundial de la Salud: www.who.int
Asegúrese
de tener actualizadas todas las vacunas del calendario
de inmunizaciones, incluyendo la vacuna antigripal.
Si bien esta vacuna no brinda protección contra
el nuevo virus H1N1, puede protegerlo contra la gripe
estacional.
Si
usted es una persona de alto riesgo para complicaciones
por la gripe estacional, consulte a su médico
antes de viajar.
Lleve
un botiquín con elementos básicos como
analgésicos y antitérmicos.
Asegúrese
de viajar con un seguro médico o servicio de
asistencia médica que le brinde cobertura en
el destino, inclusive para un eventual traslado
Durante
su viaje
Manténgase informado de la situación
local y siga las recomendaciones de las autoridades
de salud pública en el destino.
Practique hábitos saludables para disminuir
la diseminación del nuevo virus Influenza A
H1N1:
•
Lave
sus manos frecuentemente con agua y jabón o
alcohol en gel al 70%.
• Use
lavandina para la higiene ambiental.
• Cúbrase
la boca o la nariz al toser o estornudar con pañuelos
descartables o con el pliegue del codo, no con sus
manos.
• Lave
sus manos luego de toser o estornudar.
• Evite
el contacto cercano con gente enferma. La gripe se
transmite principalmente de persona a persona a través
de la tos y estornudos de los infectados.
• Evite
la visita a lugares de concurrencia masiva o minimice
la permanencia en los mismos.
Recomendaciones
a tener en cuenta cuando regresa de un viaje:
Preste atención a la aparición de
síntomas en los 7 días posteriores a
su regreso.
Consulte al médico ante la aparición
de:
•
Fiebre
superior a los 38 ° C.
• Decaimiento
y dolores musculares.
• Tos.
• Cefalea.
• Dolor
de garganta.
La
epidemia por Influenza A H1N1 sigue avanzando hacia
otras provincias fuera del área metropolitana
de Buenos Aires, por tales motivos se ha discutido
extensamente acerca de la conveniencia de decretar
la emergencia sanitaria en nuestro país. La
suspensión de las actividades educativas se
ha implementado ya que los niños contribuyen
en mayor grado a la circulación del virus y
conforman uno de los grupos de riesgo más claros
en este brote.
Es
imprescindible enfatizar una vez más que las
personas sanas menores de 50 años, las embarazadas,
los asmáticos, los obesos y los pacientes inmunocomprometidos
son los más golpeados por este virus. Quienes
estén comprendidos entre estos grupos deben
cerciorarse de que su médico de referencia
y su centro habitual de salud estén disponibles.
Es
muy importante la toma de antivirales antes de las
48 horas de comenzados los síntomas; después
de este momento la eficacia disminuye (tal lo observado
con respecto a la influenza estacional).
Una
vez más recomendamos no acercarse a los centros
de salud en ausencia de los signos de alarma mencionados:
no se justifica desde el punto de vista médico,
puede entrañar el riesgo de un contagio en
ese lugar y además satura más el sistema,
lo que redunda en una menor calidad de atención.
ø
Fuente: EQUIPO MÉDICO CONSULTORIOS
ESPECIALIZADOS DR. STAMBOULIAN
|
